Quiénes somos · Cómo trabajamos
Acerca del Registro
Una perspectiva conservadora. Un registro público documentado. Cada afirmación de este sitio enlaza al documento primario del que se leyó, y cada página se publica en español e inglés el mismo día.
Qué es el Registro
El Registro Conservador es un registro público documentado de los candidatos conservadores y de las contiendas en las que participan. Perfilamos la biografía del candidato, su servicio público, su historial, su familia y comunidad, su misión y prioridades — y el historial completo, incluidas las partes que una campaña preferiría no discutir — con una fuente numerada bajo cada afirmación.
Escribimos desde una perspectiva conservadora y lo decimos. La perspectiva no es licencia para equivocarse: un número que no puede rastrearse hasta un documento no se publica, una cita que no puede encontrarse en su fuente no se publica, y una afirmación de campaña se etiqueta como afirmación de campaña.
Nuestro tema son las elecciones. Seguimos el dinero que realmente se reporta, las boletas que realmente se cuentan, las encuestas que realmente se publican y la mecánica, condado por condado, de cómo se gana una contienda — porque ahí es donde el lector puede verificarnos.
Estándares
Solo lo medido. Cada cifra se lee de un documento obtenido: un escrutinio, un informe financiero, una votación nominal, una opinión judicial, una tabla del censo, el comunicado de la propia encuestadora. No estimamos, no pronosticamos, no simulamos ni rellenamos de memoria. Cuando un número es aritmética sobre datos medidos, la aritmética se imprime.
Cada afirmación lleva su fuente. Las fuentes están numeradas, enlazadas y fechadas. Los registros gubernamentales, el material de campaña, las calificaciones de grupos de presión y la cobertura periodística se etiquetan como lo que son y nunca se mezclan.
Historial y propuesta se mantienen separados. Lo que un candidato ha hecho se marca como historial; lo que dice que hará se marca como propuesta de campaña; una declaración documentada de posición se marca como tal.
Ambos idiomas, el mismo día. Las ediciones en inglés y en español se construyen a partir del mismo contenido con las mismas fuentes. Las citas se traducen dejando el original en la fuente enlazada; los títulos de los documentos no se traducen.
Sin fuentes anónimas. El Registro publica documentos, no rumores. Si no está en un documento que podamos enlazar, no está en la página.
Lo que no haremos. Ni citas inventadas, ni páginas puente, ni encubrimiento ni relleno de palabras clave, ni edición de obras de referencia compartidas para favorecer a un candidato, ni nada construido para confundirse con el material propio de un candidato. Las discrepancias que encontramos en registros públicos se reportan abiertamente para que una persona las corrija, con fuentes.
Directorio editorial
Editor: Dr. Atlas. Es un seudónimo, usado de manera consistente en el Registro y en sus cuentas. La casa editora conoce la identidad del editor, quien responde ante ella por cada línea publicada bajo ese seudónimo y contesta la correspondencia personalmente.
Investigación: dos pasadas de investigación automatizadas e independientes sobre fuentes primarias para cada perfil, seguidas de revisión editorial; las herramientas se describen en la sección de métodos de cada perfil, y el paquete de datos completo de cada edición se publica para su descarga.
Casa editora: Atlas Authority Politics.
Propiedad, financiamiento e independencia
Propiedad. El Registro Conservador es publicado por Atlas Authority Politics, una empresa independiente y de capital privado dedicada al análisis de datos y a la publicación. No es propiedad de ningún candidato, campaña, partido político ni comité político, ni es operado por ellos.
Control editorial. Ningún candidato, campaña, partido ni comité revisa, aprueba o dirige lo que publica el Registro. Los candidatos no ven las páginas antes de su publicación. Nuestros perfiles no son producidos por los candidatos que describen ni para ellos.
Financiamiento. El Registro es financiado por su casa editora. No lleva publicidad. Si el Registro llegara a aceptar un pago de un candidato, campaña, partido político o comité político, esta página lo dirá y nombrará al pagador, y las páginas afectadas llevarán la divulgación que exige la ley.
Distribución. No pagamos por impulsar, promocionar ni anunciar nuestra cobertura de los candidatos. Si alguna vez se usara distribución pagada, la pieza se etiquetará como pagada, con el nombre del pagador, y esta página lo dirá.
Correcciones
Corregimos los errores de hecho con prontitud y de forma visible. Una página corregida lleva en la parte superior una nota de corrección fechada que indica qué estaba mal y qué se cambió; la corrección se hace en ambas ediciones el mismo día; y las correcciones sustanciales se listan en esta página.
Para reportar un error, escriba a la dirección editorial de la sección Contacto con la URL de la página, la oración en cuestión y el documento que demuestra el error. Respondemos a todas las solicitudes de corrección.
Registro de correcciones: ninguna hasta ahora. Este registro se abrió el 15 de septiembre de 2026.
Contacto
Correcciones, preguntas y documentos: editor@theconservativeledger.com corrections@theconservativeledger.com
Las cuentas del Registro en redes sociales se lanzan esta semana; esta página enlazará cada una en cuanto esté activa. Todas publicarán en español e inglés.
Siga al Registro
Las cuentas se lanzan esta semana — vuelva a esta página.