La persona detrás del nombre
La carrera pública de Derek Merrin abarca desde un escaño en el Concejo de Waterville a los diecinueve años hasta ocho años en la Cámara de Ohio, la presidencia de un comité de política tributaria, una votación de la bancada para presidir la Cámara que el pleno revirtió y dos campañas contra la mujer con más años de servicio en el Congreso.
Su biografía oficial en la Cámara registra que reside en Monclova Township, en el condado de Lucas, que jugó baloncesto en Monclova Christian Academy y que es inversionista inmobiliario y entusiasta aficionado de los Bengals; la biografía de Ballotpedia añade que nació en Smithtown, Nueva York. Ninguna de las dos biografías menciona cónyuge ni hijos, y este perfil no hace afirmación alguna sobre su familia. La Associated Press le atribuyó 39 años cuando lanzó su segunda campaña al Congreso en junio de 2025. [1][6][37]
Formación académica y profesional
La biografía oficial reporta una licenciatura (Bachelor of Arts) por la Universidad de Toledo y una maestría en Administración Pública (Master of Public Administration) por Bowling Green State University; Ballotpedia fecha los títulos en 2008 y 2009 y registra un certificado en medición del desempeño público de Rutgers University–Newark. Un reportaje publicado originalmente por el Ohio Capital Journal indica que, tras su periodo como alcalde, se incorporó a la oficina del entonces auditor estatal Dave Yost. Los expedientes académicos y los registros de licencias no formaron parte de esta revisión. [1][6][34]
Una vida pública que empezó en una ciudad pequeña
A los diecinueve años pasó a integrar el Concejo Municipal de Waterville; dos años después fue elegido alcalde, cargo que su biografía fecha de 2008 a 2011. En 2016 ganó una primaria republicana de tres candidatos por el Distrito 47 de la Cámara, fue designado para el escaño en 2016 y ganó la elección general ese noviembre; fue reelegido en 2018 y 2020 y, en 2022, por el Distrito 42. Presidió el Comité de Salud de la Cámara en 2019–2020 y el Comité de Medios y Arbitrios (Ways and Means) en 2021–2022, y dejó la Cámara a finales de 2024 por los límites de mandato de Ohio. [1][3][6][34][37]
En 2024 ganó la primaria republicana por el Distrito Congresional 9 con 27,632 votos, el 52.5 por ciento, y perdió la elección general ante Marcy Kaptur por 2,382 votos. El 5 de mayo de 2026 ganó una primaria de cinco candidatos; el conteo no oficial reportado a la mañana siguiente le dio 25,024 votos, el 44.1 por ciento, y el presidente Trump lo respaldó el 21 de mayo. Enfrenta a Kaptur y al libertario Matthew Althaus el 3 de noviembre de 2026. [6][5][7][41][40]
Una nota sobre las cifras de las primarias. Las cifras de 2026 que aparecen arriba son los resultados no oficiales de la Secretaría de Estado tal como los reportó Courthouse News la mañana siguiente a la primaria; el escrutinio oficial no pudo recuperarse porque el sitio web de la Secretaría de Estado rechazó las consultas automatizadas de esta revisión. Las cifras de la primaria de 2024 son los resultados certificados tal como los registra Ballotpedia. [7][6]
Vida y servicio público
De la alcaldía de una ciudad suburbana a la Cámara de Ohio y dos campañas al Congreso: los hitos documentados muestran cómo se construyó su historial.
Alcalde de Waterville
Ingresó al Concejo Municipal de Waterville a los diecinueve años y fue elegido alcalde a los veintiuno; su biografía oficial fecha la alcaldía de 2008 a 2011. [1]
Primer proyecto aprobado por la Cámara
Su proyecto de ley HB 116, que eximía del impuesto sobre las ventas a los lentes recetados, fue aprobado por la Cámara el 20 de septiembre de 2017 y remitido al Comité de Medios y Arbitrios del Senado, donde la página de estatus no registra más trámite. [16][17]
Presidente del Comité de Salud; la ley del latido fetal y la HB 6
Como presidente del Comité de Salud de la Cámara votó a favor del proyecto de ley SB 23 del Senado, la prohibición del aborto a partir de las seis semanas, en el comité el 9 de abril y en el pleno el 10 de abril de 2019; votó a favor de la HB 6, la ley de subsidios a las plantas nucleares, el 29 de mayo y el 23 de julio de 2019. [6][34][22][23][20][21]
Presidente de Medios y Arbitrios; la votación para expulsar a Householder
En un comunicado fechado el 1 de febrero de 2021, la Cámara anunció que el presidente de la Cámara, Bob Cupp, lo había nombrado presidente del Comité de Medios y Arbitrios. El 16 de junio de 2021 fue uno de los 21 miembros que votaron en contra de la Resolución 69 de la Cámara (House Resolution 69), que expulsó al expresidente de la Cámara Larry Householder por 75–21. [2][18][19]
Dos proyectos promulgados; identificación con fotografía y porte sin permiso
Su HB 126, sobre las impugnaciones del valor de las propiedades, entró en vigor el 21 de julio de 2022, y su HB 140, sobre el texto en la boleta de los gravámenes, el 13 de septiembre de 2022. Votó a favor del proyecto de ley SB 215 del Senado, el porte oculto de armas sin permiso, el 2 de marzo de 2022, y de la HB 458, que la campaña identifica como la ley electoral de identificación con fotografía de Ohio, el 14 de diciembre de 2022. [13][15][27][25][4]
Una bancada rival y un proyecto de ética
Se declaró líder de los republicanos de la Cámara, anunció un proyecto de ética el 18 de enero y lo presentó como HB 16, la Ley de Reforma de Ética y Divulgación Financiera (Ethics and Financial Disclosure Reform Act), el 15 de febrero, y con sus aliados demandó al presidente de la Cámara Stephens el 7 de octubre de 2023 por el control del fondo de campaña de la bancada. [32][33][29][46][30]
El caso del fondo de la bancada
Un juez del condado de Franklin concedió a su grupo una medida cautelar preliminar respecto de la Ohio House Republican Alliance el 21 de junio de 2024; la Corte de Apelaciones del Décimo Distrito la anuló el 5 de septiembre de 2024 y desestimó el caso por tratarse de una cuestión política. [35][30]
Fuera de la Cámara por los límites de mandato; una segunda campaña
Dejó la Cámara a finales de 2024 por los límites de mandato y anunció la revancha con Kaptur el 23 de junio de 2025. [37]
Un nuevo mapa
La Comisión de Redistribución de Distritos de Ohio (Ohio Redistricting Commission) adoptó el 31 de octubre de 2025 un mapa congresional bipartidista que añadió los condados de Paulding, Putnam y Henry al Distrito 9 y retiró el de Sandusky; el presidente Trump habría ganado el nuevo distrito por 10.5 puntos en 2024. [39]
Logros, según el registro
Documentos legislativos, votaciones nominales, expedientes judiciales y declaraciones de financiamiento de campaña sustentan el siguiente trabajo. Los resultados se describen al nivel que esos registros permiten, con crédito compartido cuando la medida fue proyecto de otro legislador.
Dos presidencias de comité
En un comunicado fechado el 1 de febrero de 2021, la Cámara anunció que el presidente de la Cámara, Bob Cupp, había nombrado a Merrin presidente del Comité de Medios y Arbitrios (Ways and Means) para la 134.ª Asamblea General; allí se examinaron sus propios proyectos sobre el impuesto predial y el proyecto de identificación con fotografía de esa sesión. Su biografía oficial dice que antes presidió el Comité de Salud de la Cámara; el registro de comités de Ballotpedia fecha esa presidencia en 2019–2020, y el Ohio Capital Journal y NOTUS lo describen como presidente del comité cuando la prohibición del aborto a partir de las seis semanas pasó por ese comité en abril de 2019. [2][13][15][24][1][6][34][42][22][23]
Tras la votación por la presidencia de la Cámara de enero de 2023, según informó el Statehouse News Bureau, unas dos docenas de republicanos se alinearon con el presidente Stephens, mientras que más de la mitad de la bancada manifestó su apoyo a Merrin mediante votos en el pleno y asistiendo a las reuniones que él convocaba. [32]
HB 126: límites a las impugnaciones del valor de las propiedades
Merrin fue el patrocinador principal del proyecto de ley HB 126 de la 134.ª Asamblea General, que modificó la ley sobre las reclamaciones relativas al impuesto predial; su biografía lo describe como una limitación al poder de los gobiernos locales para impugnar el valor de las propiedades con el fin de subir el impuesto predial. La Cámara lo aprobó 62–31 el 15 de abril de 2021 y el Senado 24–7 el 15 de diciembre de 2021; la Cámara votó después 0–90 sobre la versión del Senado el 2 de marzo de 2022, y el 6 de abril de 2022 ambas cámaras aprobaron la versión dictaminada por un comité de conferencia, 61–35 en la Cámara y 24–8 en el Senado, con el voto a favor de Merrin en cada aprobación de la Cámara. Entró en vigor el 21 de julio de 2022. [13][14][1]
HB 140: la Ley de Uniformidad y Transparencia de las Boletas (Ballot Uniformity and Transparency Act)
Su proyecto de ley HB 140 reescribió el formato de los avisos electorales y del texto en la boleta para los gravámenes del impuesto predial. El comunicado de la Cámara del 14 de junio de 2022 anunció que había sido promulgado ese día; la página del proyecto registra como fecha de entrada en vigor el 13 de septiembre de 2022. [15][2]
Proyectos aprobados, y afirmaciones que van más allá de lo que muestran sus páginas
Su biografía de campaña dice que “obtuvo unas 20 victorias legislativas con proyectos y enmiendas patrocinados que están mejorando la vida de los habitantes de Ohio”. Esta revisión verificó dos promulgaciones bajo su propio patrocinio, las HB 126 y 140. Su primer proyecto, la HB 116 de 2017 para eximir del impuesto sobre las ventas a los lentes recetados, fue aprobado por la Cámara el 20 de septiembre de 2017 y remitido al Comité de Medios y Arbitrios del Senado el 25 de octubre de 2017, donde la página de estatus no registra más trámite; la biografía atribuye a ese proyecto la derogación del impuesto, y un ahorro de $45 millones al año, pero la página del proyecto no muestra promulgación alguna y esta revisión no rastreó el vehículo por el cual la exención se convirtió en ley. Las disposiciones que la biografía atribuye a proyectos de presupuesto y enmiendas son afirmaciones de la biografía. [3][1][16][17]
Cómo votó en los proyectos que definieron el periodo
El proyecto de ley SB 23 del Senado, la ley del latido fetal (heartbeat bill), del que figura como copatrocinador en la Cámara: sí en el Comité de Salud el 9 de abril de 2019 (11–7) y en el pleno el 10 de abril de 2019, cuando se aprobó 56–40; en vigor desde el 11 de julio de 2019. La HB 6, la ley de subsidios a las plantas nucleares: sí el 29 de mayo de 2019 (53–43) y de nuevo el 23 de julio de 2019 (51–38), la segunda votación de la Cámara después de que el Senado aprobara el proyecto. La SB 215, el porte oculto de armas sin permiso, de la que también figura como copatrocinador: sí el 2 de marzo de 2022 (58–36). La HB 458, patrocinada por el representante Thomas Hall, cuyo título largo dice que modifica la ley sobre la identificación de los votantes y que la campaña identifica como la ley de identificación con fotografía de Ohio: como copatrocinador, votó sí en su Comité de Medios y Arbitrios el 8 de diciembre de 2021 (11–5), en la aprobación de la Cámara el 9 de diciembre de 2021 (68–22) y el 14 de diciembre de 2022 (55–34), la votación de la Cámara tras la aprobación del Senado; el proyecto entró en vigor el 7 de abril de 2023. La HB 68, que estableció la Ley para Salvar a los Adolescentes de Ohio de la Experimentación (Saving Ohio Adolescents from Experimentation Act), sobre los servicios de transición de género para menores, y la Ley para Salvar los Deportes Femeninos (Save Women’s Sports Act), que obliga a escuelas y universidades a designar equipos deportivos de un solo sexo: como copatrocinador, votó sí en la aprobación de la Cámara el 21 de junio de 2023 (64–28), el 13 de diciembre de 2023 (62–27) y el 10 de enero de 2024 (65–28), la votación celebrada tras el veto del gobernador DeWine; según el comunicado de su campaña del 9 de enero de 2024, él estaba movilizando a sus colegas para anularlo. El Senado votó 24–8 el 24 de enero de 2024 y la ley entró en vigor el 24 de abril de 2024. [22][23][20][21][26][27][24][25][4][44][45]
La HB 33, el presupuesto operativo estatal para los años fiscales 2024–2025, a la que su biografía atribuye varias de sus disposiciones: no en la aprobación de la Cámara el 26 de abril de 2023 (78–19), sí el 30 de junio de 2023 (67–30) a la versión dictaminada por el comité de conferencia, que entró en vigor el 4 de julio de 2023. Cada uno es un voto registrado, no una autoría, salvo donde arriba se señala su patrocinio. [28][47][1]
Elegido por la bancada, derrotado en el pleno
Los republicanos de la Cámara designaron a Merrin como su candidato a la presidencia de la Cámara en una votación de bancada en noviembre de 2022. El 3 de enero de 2023 la Cámara eligió a Jason Stephens 54–43; Stephens obtuvo 22 votos republicanos, y el resto provino de más de 30 demócratas. La posición de Merrin después, en sus palabras al Statehouse News Bureau: “Bueno, yo soy el líder de los republicanos de la Cámara”. Reclamó la presidencia de la bancada con el respaldo de más de dos tercios de sus miembros, y su grupo eligió al representante Phil Plummer para presidir el fondo de campaña de la bancada. [31][32]
HB 16, la Ley de Reforma de Ética y Divulgación Financiera (Ethics and Financial Disclosure Reform Act)
Anunciado por Merrin en una conferencia de prensa el 18 de enero de 2023 y presentado el 15 de febrero de 2023, el proyecto habría obligado a los cabilderos a reportar los ingresos de cada cliente, prohibido a los funcionarios públicos integrar juntas directivas corporativas tras ser elegidos, exigido a la Comisión Electoral (Elections Commission) y al Comité Legislativo Conjunto de Ética (Joint Legislative Ethics Committee) publicar las declaraciones, y exigido a los nominados a la Comisión de Servicios Públicos (Public Utilities Commission) declarar sus conflictos con las empresas de servicios que regularían. La página del proyecto muestra solo la versión presentada, y la página de estatus no registra nada después de su remisión al Comité de Supervisión del Gobierno de la Cámara el 16 de febrero de 2023. [29][46][33]
Ohio House Republican Alliance v. Stephens
Merrin, Plummer y el representante Ron Ferguson demandaron al presidente de la Cámara Stephens el 7 de octubre de 2023 por el control del fondo de campaña de la bancada. El 21 de junio de 2024 el juez Mark Serrott, del Tribunal de Causas Comunes (Court of Common Pleas) del condado de Franklin, concedió desde el estrado su moción de medida cautelar preliminar. El 5 de septiembre de 2024 la Corte de Apelaciones del Décimo Distrito sostuvo que la disputa era “una cuestión política no justiciable sobre la cual no podemos reclamar jurisdicción”, anuló la medida cautelar y desestimó el caso; el fallo resolvió la jurisdicción, no quién encabezaba legítimamente la bancada. [30][35]
Lo que muestra el registro de la Comisión Federal de Elecciones
El resumen de candidato de la Comisión para el ciclo 2026, que combina sus comités autorizados (dos comités principales, Derek Merrin for Congress y Merrin for Congress, y tres fondos de candidato nominado), muestra para el periodo del 1 de enero de 2025 al 30 de junio de 2026 ingresos totales de $1,508,952.61 y un efectivo disponible al cierre de $531,214.34, con $451,830.75 de contribuciones individuales, $116,900 de otros comités políticos, $310,000 en préstamos del candidato (de los cuales $280,000 habían sido reembolsados), $627,766.89 en transferencias de sus otros comités autorizados y $88,351.80 en deudas pendientes. Para el ciclo 2024, la lectura que Ballotpedia hace de las mismas declaraciones muestra $1,722,804 recaudados y $1,646,153 gastados. Kaptur había recaudado $4.3 millones a la misma fecha de junio de 2026. [10][11][12][6][40]
Familia y comunidad
Su biografía oficial en la Cámara y su biografía de campaña describen un hogar en Monclova Township, una etapa como jugador de baloncesto de secundaria en Monclova Christian Academy, una devoción por los Bengals y su trabajo como inversionista inmobiliario; ninguna menciona cónyuge ni hijos, y este perfil no afirma nada sobre su familia. [1][3]
Los roles comunitarios documentados en el registro son sus cargos públicos: el escaño en el Concejo de Waterville que ocupó desde los diecinueve años y la alcaldía de 2008 a 2011. En 2024 su campaña anunció los respaldos de la Toledo Police Patrolman’s Association y la Toledo Police Command Officers Association. [1][4]
Ni su biografía oficial ni la de campaña declaran una afiliación religiosa, y este perfil no le asigna ninguna. La única declaración sobre el tema en sus propias palabras hallada en esta revisión está en el cuestionario de candidato que presentó a Ballotpedia en octubre de 2024, donde escribió que esperaba que la gente mirara atrás y dijera que “antes de ser político o congresista, fui primero cristiano, segundo estadounidense y tercero conservador”. Se cita como su declaración, no como una afiliación declarada. [6]
Misión y prioridades
“Durante los últimos 8 años he encabezado la lucha por los valores conservadores en el Capitolio de Ohio. Ahora estoy listo para llevar la lucha a Washington: defender nuestros derechos constitucionales, exigir responsabilidad fiscal e impulsar la economía del noroeste de Ohio.” {3}
Lo que sigue resume la agenda publicada en el sitio web de campaña de Merrin, en su cuestionario de candidato de 2024 y en las declaraciones de su campaña. Son prioridades propuestas, no logros consumados. Las citas textuales en inglés se presentan traducidas; el original puede consultarse en la fuente enlazada. [3][6]
01La agenda America First
El titular del sitio web de campaña pide a los votantes “Apoyar la agenda America First” (Support the America First Agenda). Al anunciar la revancha el 23 de junio de 2025 escribió: “Lucharé por la agenda America First, reforzaré la frontera, recortaré los impuestos, protegeré nuestras libertades y le daré al noroeste de Ohio el liderazgo conservador y audaz que merece”. En la convención republicana de medio término en Dallas, el 10 de septiembre de 2026, dijo: “Démosle al presidente Trump las mayorías en el Congreso que necesita para mantener seguras nuestras comunidades, mantener segura nuestra frontera y mantener grande a Estados Unidos”. [3][37][43]
02Impuestos más bajos y un código más simple
La biografía de campaña lo llama “un firme defensor de impuestos más bajos, de la simplificación del código tributario y de la promoción de la transparencia” y dice que “encabezó con éxito los esfuerzos para recortar el impuesto estatal sobre la renta, reducir las regulaciones y ampliar la elección escolar”. El registro muestra la presidencia del Comité de Medios y Arbitrios en 2021–2022, los dos proyectos sobre el impuesto predial que llevó hasta su promulgación y las disposiciones que su biografía atribuye al presupuesto estatal para los años fiscales 2024–2025, la HB 33, a favor de la cual votó el 30 de junio de 2023 tras votar en contra de la versión de la Cámara en abril; la afirmación de que encabezó el recorte del impuesto sobre la renta y la ampliación de la elección escolar es la afirmación de la campaña sobre proyectos presupuestarios que incluyeron disposiciones de muchos miembros, y esta revisión no la midió. [3][2][13][15][28][47][1]
03Una enmienda de presupuesto equilibrado
En su cuestionario de candidato de 2024: “Apoyo una enmienda constitucional que exija un presupuesto equilibrado; Estados Unidos solo debería gastar dentro de sus posibilidades”. En su historial, que es estatal, no existe ningún voto sobre el gasto federal. [6]
04La frontera
Del mismo cuestionario: “Apoyo enviar al ejército a asegurar la frontera para detener a los cárteles de la droga y la trata de personas. Además, debemos terminar el muro de Trump y deportar a los inmigrantes ilegales”. La declaración de su campaña del 11 de julio de 2024 sobre la SAVE Act vinculó la seguridad fronteriza con la prueba de ciudadanía para votar. [6][4]
05Seguro Social y Medicare
El cuestionario afirma: “Como miembro del Congreso, protegeré los beneficios que nos hemos ganado y que dan seguridad y tranquilidad a los estadounidenses mayores. Además, apoyo eliminar la carga tributaria federal sobre los beneficios del Seguro Social, así como eliminar la disposición sobre ganancias inesperadas (windfall provision) que penaliza a los estadounidenses que trabajan duro”. Cuando entró en la contienda en junio de 2025, el Comité de Campaña Congresional Demócrata (DCCC) dijo del campo republicano que “no importa qué perrito faldero de las corporaciones que quiera destripar Medicaid y el Seguro Social salga del otro lado, Marcy derrotará de nuevo su agenda de intereses especiales”; esa es una caracterización de campaña, y no existe ningún voto federal de Merrin para ponerla a prueba. [6][37]
06Integridad electoral y labor policial
Copatrocinador de la HB 458, cuyo título largo dice que modifica la ley sobre la identificación de los votantes y que la campaña identifica como la ley de identificación con fotografía de Ohio, votó a su favor en el Comité de Medios y Arbitrios y en la aprobación de la Cámara en diciembre de 2021, y de nuevo en diciembre de 2022 tras la aprobación del Senado, y su campaña dijo en julio de 2024: “Como uno de los líderes de la ley de Ohio que exige identificación con fotografía, una vez elegido a la Cámara de Representantes de EE. UU. seguiré defendiendo la integridad de nuestras elecciones y la necesidad de asegurar nuestra frontera para garantizar la seguridad de las familias del noroeste de Ohio”. Al aceptar ese mismo mes los respaldos de dos sindicatos policiales de Toledo, dijo que “mientras Marcy Kaptur cree que la labor policial debe reimaginarse y apoya legislación para eliminar la inmunidad calificada de la policía, yo estaré del lado de nuestros agentes del orden”. El proyecto era del representante Hall; se examinó en el comité que Merrin presidía, y su papel en su aprobación consiste en un copatrocinio y votos registrados. [25][24][4]
07Límites de mandato
08Aborto
El sitio web de campaña no declara una posición. El registro sí: como presidente del Comité de Salud impulsó a través del comité el proyecto de ley SB 23, la prohibición a las seis semanas, y votó a su favor en el pleno en abril de 2019, y NOTUS informó que copatrocinó en 2019 un proyecto de prohibición total que murió en comité. Después de que los votantes de Ohio aprobaran la Cuestión 1 (Issue 1) en noviembre de 2023 con el 57 por ciento, escribió: “Aunque no derrotamos la Cuestión 1, debemos seguir siendo la voz de los que no tienen voz”, y “los republicanos de la Cámara estudiarán todas las vías disponibles para defender a los no nacidos de ahora en adelante. No nos rendiremos”. [42][22][23]
Cómo evaluar una propuesta. Un plan de campaña expresa una intención. Su aprobación, los costos de implementación, los ingresos de reemplazo y los resultados medidos son cuestiones distintas. Estas prioridades deben leerse junto con el historial legislativo y de votaciones que aparece arriba.
Más sobre su historial
Un perfil útil incluye las disyuntivas de política, los límites de cada afirmación y las respuestas a las críticas de fondo.
La contienda por la presidencia de la Cámara y la rebelión de la bancada
Merrin ganó la votación de bancada de noviembre de 2022 para presidente de la Cámara y perdió la votación del pleno del 3 de enero de 2023 por 54–43, cuando 22 republicanos se unieron a los 32 demócratas detrás de Jason Stephens. Respondió declarándose líder de los republicanos de la Cámara, celebrando sus propias reuniones de bancada y, con sus aliados, demandando por el control del fondo de campaña de la bancada, que entonces tenía más de $3 millones. Un juez de primera instancia dio la razón a su grupo en junio de 2024; la Corte de Apelaciones anuló esa orden en septiembre de 2024 sin decidir quién dirigía la bancada. La Associated Press informó que el razonamiento del juez de primera instancia fue que la facción que representaba a la mayoría de la bancada debía decidir porque las mayorías mandan, que las luchas internas habían paralizado la labor legislativa y producido una de las sesiones legislativas menos productivas de las que hay registro, y que el fondo lanzó campañas publicitarias contra aliados de Merrin en las primarias de 2024. Las votaciones y el expediente judicial son el registro en cualquier caso. [31][32][42][35][30]
La HB 6, Householder y el anuncio “Dirty Derek”
Merrin votó a favor de la HB 6 en mayo y julio de 2019 y respaldó la candidatura de Larry Householder a presidente de la Cámara. El Ohio Capital Journal informó que recibió unos $10,000 del Growth & Opportunity PAC de Householder y $7,700 del comité de campaña de Householder; 13abc informó igualmente que estuvo entre los legisladores que recibieron dinero del PAC de Householder. Los montos son las cifras del Journal; las declaraciones mismas no se recuperaron para esta revisión. El 16 de junio de 2021 votó en contra de expulsar a Householder, que después fue condenado por la trama de sobornos detrás de la ley. En octubre de 2024 la campaña de Kaptur emitió un anuncio que decía “Derek Merrin, el Sucio (Dirty Derek). Es tan sucio que debería ser imputado”, y su portavoz dijo que “Merrin votó a favor de ese rescate corporativo de mil millones de dólares, y eso encareció las facturas de electricidad de las familias de Ohio”. La campaña de Merrin calificó el anuncio de “un intento desesperado y patético de distraer a los votantes de las políticas fallidas de Marcy Kaptur, que han dejado atrás a los habitantes del noroeste de Ohio”, y señaló las donaciones del PAC de FirstEnergy a Kaptur. 13abc informó en octubre de 2024 que ninguno de los legisladores que recibieron dinero del PAC, salvo Householder, había enfrentado cargos; su proyecto de ética de 2023, que habría exigido a los nominados a la comisión de servicios públicos declarar sus conflictos, consta en el registro de arriba. En mayo de 2026 Kaptur lo llamó “adlátere de Householder” (Householder hanger-on). [20][21][34][38][19][29][7]
Aborto: un historial que la campaña no destaca
NOTUS informó en junio de 2024 que el sitio web de campaña de Merrin omite el aborto y que no lo había mencionado en entrevistas recientes, mientras que su historial estatal incluye haber conducido la prohibición a las seis semanas como presidente del Comité de Salud, copatrocinar un proyecto de prohibición total en 2019 y, en febrero de 2023, impulsar un cambio constitucional para exigir una aprobación del 60 por ciento a las enmiendas de iniciativa ciudadana: “El interés número uno es proteger nuestra constitución de los intereses liberales que buscan secuestrar nuestra constitución”. La Cuestión 1 (Issue 1) se aprobó en noviembre de 2023 con el 57 por ciento a nivel estatal y por 12 puntos en el Distrito 9. La campaña no respondió a las solicitudes de comentarios de NOTUS. [42][22][23]
Propiedades en alquiler y la ordenanza de Toledo sobre el plomo
Su biografía oficial lo describe como inversionista inmobiliario, y el perfil del Ohio Capital Journal de enero de 2023, republicado por News 5 Cleveland, informó que posee propiedades en alquiler y que había propuesto medidas favorables a los arrendadores. La primera, una enmienda al presupuesto estatal de 2017, la HB 49, dirigida a la ordenanza de Toledo sobre pintura con plomo en viviendas de alquiler, está documentada en su propia declaración en la Cámara del 28 de abril de 2017: “Me sentí orgulloso y entusiasmado de patrocinarla”, dijo, y calificó la ordenanza de la ciudad de “discriminación dirigida contra una pequeña minoría de propietarios”, con el argumento de que la seguridad frente al plomo debía ser regulada de manera uniforme por el estado. La segunda, unas disposiciones de 2018 para contar los fines de semana y los feriados en el plazo de notificación de desalojo, retiradas después, se apoya en esta revisión únicamente en el relato del Journal; el texto del proyecto no se recuperó. [1][34][48]
La derrota de 2024 y la revancha
Las estadísticas de la Secretaría (Clerk) de la Cámara dan el resultado de 2024 como Kaptur 181,098, Merrin 178,716 y el libertario Tom Pruss 15,381, un margen de 2,382 votos; la Associated Press informó que la campaña de Pruss fue impulsada con más de $400,000 del Voter Protection Project, afín a los demócratas. Al reconocer la derrota, Merrin dijo: “Marcy Kaptur obtuvo más votos que nosotros, y lo acepto”. El mapa de 2025 hizo el distrito más republicano: el presidente Trump lo habría ganado por 10.5 puntos en 2024, y hasta agosto de 2026 los pronosticadores calificaban la contienda como Lean Democratic (inclinada a los demócratas), Toss-up (reñida) o Tilt Republican (levemente republicana). Kaptur y el Comité de Campaña Congresional Demócrata han convertido la derrota de 2024 en sí misma en un argumento, y Courthouse News informó que los republicanos esperan que el nuevo mapa incline la balanza; ninguna de las dos cosas es un hecho sobre su historial. [5][36][39][40][7]
Respaldos y el campo de 2026
El presidente Trump respaldó a Merrin en 2024, se mantuvo al margen de la primaria de 2026, en la que Merrin derrotó al representante estatal Josh Williams y a la exsubdirectora del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) Madison Sheahan, y lo respaldó el 21 de mayo de 2026 con “mi respaldo completo y total” (my Complete and Total Endorsement). NOTUS informó que el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, lo animó a postularse a finales de 2023; Johnson lo respaldó el 25 de enero de 2024, el Congressional Leadership Fund gastó $756,000 en su primaria y el representante Jim Jordan respaldó a su oponente. Los respaldos acreditan apoyo político; no son evaluaciones del registro expuesto arriba. [4][8][41][42][9]
Preguntas y respuestas
¿Quién es Derek Merrin?
La carrera pública de Derek Merrin abarca desde un escaño en el Concejo de Waterville a los diecinueve años hasta ocho años en la Cámara de Ohio, la presidencia de un comité de política tributaria, una votación de la bancada para presidir la Cámara que el pleno revirtió y dos campañas contra la mujer con más años de servicio en el Congreso. Su biografía oficial en la Cámara registra que reside en Monclova Township, en el condado de Lucas, que jugó baloncesto en Monclova Christian Academy y que es inversionista inmobiliario y entusiasta aficionado de los Bengals; la biografía de Ballotpedia añade que nació en Smithtown, Nueva York. Ninguna de las dos biografías menciona cónyuge ni hijos, y este perfil no hace afirmación alguna sobre su familia. La Associated Press le atribuyó 39 años cuando lanzó su segunda campaña al Congreso en junio de 2025. [1][6][37]
¿A qué cargo aspira Derek Merrin en 2026?
¿Contra quién compite Derek Merrin?
En 2024 ganó la primaria republicana por el Distrito Congresional 9 con 27,632 votos, el 52.5 por ciento, y perdió la elección general ante Marcy Kaptur por 2,382 votos. El 5 de mayo de 2026 ganó una primaria de cinco candidatos; el conteo no oficial reportado a la mañana siguiente le dio 25,024 votos, el 44.1 por ciento, y el presidente Trump lo respaldó el 21 de mayo. Enfrenta a Kaptur y al libertario Matthew Althaus el 3 de noviembre de 2026. [6][5][7][41][40]
¿Cuáles son las prioridades declaradas de Derek Merrin?
Lo que sigue resume la agenda publicada en el sitio web de campaña de Merrin, en su cuestionario de candidato de 2024 y en las declaraciones de su campaña. Son prioridades propuestas, no logros consumados. Las citas textuales en inglés se presentan traducidas; el original puede consultarse en la fuente enlazada. [3][6] La campaña enumera: La agenda America First; Impuestos más bajos y un código más simple; Una enmienda de presupuesto equilibrado; La frontera; Seguro Social y Medicare; Integridad electoral y labor policial; Límites de mandato; Aborto.
¿Qué muestra el registro público?
Documentos legislativos, votaciones nominales, expedientes judiciales y declaraciones de financiamiento de campaña sustentan el siguiente trabajo. Los resultados se describen al nivel que esos registros permiten, con crédito compartido cuando la medida fue proyecto de otro legislador. En un comunicado fechado el 1 de febrero de 2021, la Cámara anunció que el presidente de la Cámara, Bob Cupp, había nombrado a Merrin presidente del Comité de Medios y Arbitrios (Ways and Means) para la 134.ª Asamblea General; allí se examinaron sus propios proyectos sobre el impuesto predial y el proyecto de identificación con fotografía de esa sesión. Su biografía oficial dice que antes presidió el Comité de Salud de la Cámara; el registro de comités de Ballotpedia fecha esa presidencia en 2019–2020, y el Ohio Capital Journal y NOTUS lo describen como presidente del comité cuando la prohibición del aborto a partir de las seis semanas pasó por ese comité en abril de 2019. [2][13][15][24][1][6][34][42][22][23]
¿Cómo se investigó este perfil?
Revisado el 17 de septiembre de 2026. Este es un panorama documentado de la biografía pública, las acciones principales y las prioridades declaradas, no un registro exhaustivo voto por voto; las votaciones nominales leídas para este perfil son las de los proyectos nombrados arriba, y el Diario de la Cámara (House Journal) no se revisó en su totalidad. Los conteos de proyectos patrocinados, las calificaciones de grupos de interés, las declaraciones de finanzas personales, los expedientes académicos, los registros de licencias y el escrutinio oficial de la primaria de 2026 no formaron parte de esta revisión: Ballotpedia y la Secretaría de Estado de Ohio rechazaron las consultas automatizadas, por lo que las cifras certificadas de 2024 se leen de una copia de Ballotpedia en Internet Archive y las cifras de la primaria de 2026 son el conteo no oficial tal como se reportó. Las cifras de financiamiento de campaña son el resumen a nivel de candidato de la Comisión Federal de Elecciones, que combina sus comités autorizados. Las cifras conservan su significado y atribución originales. Las fuentes históricas no implican posiciones actuales. La desestimación de un caso por motivos de jurisdicción no es un fallo sobre el fondo. Las citas textuales de fuentes en inglés se presentan traducidas al español; el texto original figura en la fuente enlazada. La lista de fuentes ofrece enlaces directos para que los lectores puedan verificar el material subyacente. Las declaraciones y las páginas de campaña pueden cambiar después de esta revisión.
Fuentes y metodología
Los registros gubernamentales anclan el perfil: las páginas de proyectos y las votaciones nominales de la Cámara de Ohio, sus comunicados, las estadísticas electorales de la Secretaría (Clerk) de la Cámara de Representantes de EE. UU., las declaraciones ante la Comisión Federal de Elecciones y la decisión de la Corte de Apelaciones del Décimo Distrito. La biografía oficial de la Cámara y las páginas de la campaña establecen los antecedentes atribuidos y las posiciones declaradas; el periodismo original aporta escrutinio y respuestas. Ballotpedia se cita, como fuente de análisis, para las cifras certificadas de la primaria y las respuestas del propio candidato a su cuestionario, allí donde el sitio de la Secretaría de Estado no pudo consultarse. Los títulos de los documentos se conservan en su idioma original. Las citas textuales en inglés se presentan traducidas.
- 01Derek Merrin Biography (official Ohio House member page; Internet Archive copy captured December 21, 2023) (copia en Internet Archive, captura del 2023)Ohio House of Representatives (Internet Archive copy) · Captured December 21, 2023
Biografía oficial: designado en 2016, cuarto mandato; presidencias de Medios y Arbitrios y de Salud; los proyectos que la biografía le atribuye; títulos académicos; concejo y alcaldía de Waterville 2008–2011; Monclova Township.Registro gubernamental - 02Representative Derek Merrin – District 42 (member page with news releases; Internet Archive copy captured December 26, 2024) (copia en Internet Archive, captura del 2024)Ohio House of Representatives (Internet Archive copy) · Captured December 26, 2024
Comunicados de la Cámara: la HB 140 promulgada (14 de junio de 2022); nombramiento como presidente de Medios y Arbitrios (1 de febrero de 2021); la Anthony Dia Act.Registro gubernamental - 03Home | Derek Merrin (campaign website, Meet Derek)Derek Merrin for Congress (campaign) · Accessed September 17, 2026
Biografía de campaña y la frase de misión citada; el titular America First; enlaces a redes sociales y contacto de prensa. Autodescripciones.Material de campaña o de promoción - 04News | Derek Merrin (campaign releases, March–July 2024)Derek Merrin for Congress (campaign) · Accessed September 17, 2026
El respaldo de Trump del 18 de marzo de 2024, la declaración sobre la SAVE Act del 11 de julio de 2024 y los respaldos de los sindicatos policiales del 25 de julio de 2024, en palabras de la campaña.Material de campaña o de promoción - 05Statistics of the Presidential and Congressional Election of November 5, 2024Clerk of the U.S. House of Representatives · Published March 10, 2025
Distrito 9 de Ohio: Merrin 178,716; Kaptur 181,098; Pruss 15,381.Registro gubernamental - 06Derek Merrin (Internet Archive copy captured February 20, 2026) (copia en Internet Archive, captura del 2026)Ballotpedia (Internet Archive copy) · Captured February 20, 2026
Resultados certificados de la primaria de 2024 (Merrin 27,632, 52.5 %); asignaciones a comités; años de titulación; totales de la FEC de 2024; las respuestas del candidato al cuestionario Candidate Connection de 2024. Se usa porque el sitio en vivo de Ballotpedia rechazó las consultas automatizadas.Análisis o calificación independiente - 07GOP voters send Merrin to rematch with longtime congresswoman in Ohio’s 9th DistrictCourthouse News Service (Kevin Koeninger) · May 6, 2026
Conteo no oficial de la primaria de 2026 (Merrin 25,024, 44.1 %; Williams, Sheahan, Nadeem, Campbell); las declaraciones de Merrin y de Kaptur la noche de la primaria; calificaciones de la contienda a mayo de 2026.Cobertura periodística independiente - 08Ohio’s Kaptur set for rematch with Merrin in bid for 23rd House termRoll Call (Daniela Altimari) · May 6, 2026
La proyección de la AP con el 43 por ciento; Trump se mantuvo al margen de la primaria; la calificación Tilt Republican de Inside Elections y su estimación de que Trump habría ganado el nuevo distrito por 11 puntos.Cobertura periodística independiente - 09Key House primary results: Davis wins, Kaptur to face MerrinRoll Call · March 19, 2024
La primaria de 2024 según la proyección de la AP; los $756,000 del Congressional Leadership Fund; el apoyo de Jim Jordan a Riedel.Cobertura periodística independiente - 10MERRIN, DEREK — Candidate overview, H4OH09169Federal Election Commission · Accessed September 17, 2026
El resumen financiero del candidato para el ciclo 2026 tal como lo muestra el sitio de la Comisión; indica que los datos combinan cinco comités autorizados: dos comités principales y tres fondos de candidato nominado.Registro gubernamental - 11Candidate totals, H4OH09169, 2026 cycle (openFEC API)Federal Election Commission (openFEC API) · Coverage through June 30, 2026
Ingresos $1,508,952.61; efectivo disponible $531,214.34; contribuciones individuales $451,830.75; contribuciones de otros comités $116,900; préstamos del candidato $310,000, reembolsados $280,000; transferencias de otros comités autorizados $627,766.89; deudas $88,351.80. La página del candidato enlazada muestra el mismo registro.Registro gubernamental - 12Candidate search: Merrin (openFEC API)Federal Election Commission (openFEC API) · Accessed September 17, 2026
Identificador de candidato H4OH09169, primera presentación el 29 de diciembre de 2023; comités principales Derek Merrin for Congress (C00909630) y Merrin for Congress (C00863829).Registro gubernamental - 13House Bill 126, 134th General Assembly — Regards process for local governments to contest property valueOhio House of Representatives · Effective July 21, 2022; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Derek Merrin; título largo; fecha de entrada en vigor; comité de conferencia.Registro gubernamental - 14House Bill 126 Votes, 134th General AssemblyOhio House of Representatives · 2021–2022; accessed September 17, 2026
Cámara 62–31 (15 de abril de 2021); Senado 24–7 (15 de diciembre de 2021); Cámara 0–90 el 2 de marzo de 2022; votaciones del 6 de abril de 2022, 61–35 y 24–8; Merrin registrado con voto a favor en cada aprobación de la Cámara.Registro gubernamental - 15House Bill 140, 134th General Assembly — Enact Ballot Uniformity and Transparency ActOhio House of Representatives · Effective September 13, 2022; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Derek Merrin; modifica los avisos electorales y el texto en la boleta para los gravámenes del impuesto predial; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 16House Bill 116, 132nd General Assembly — Exempt optical aids from sales taxOhio House of Representatives · 2017; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Derek Merrin; versión actual “As Passed by the House” (aprobada por la Cámara); sin fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 17House Bill 116 Status, 132nd General AssemblyOhio House of Representatives · 2017; accessed September 17, 2026
Presentado el 7 de marzo de 2017; aprobado por la Cámara el 20 de septiembre de 2017; remitido al Comité de Medios y Arbitrios del Senado el 25 de octubre de 2017; sin más trámite.Registro gubernamental - 18House Resolution 69, 134th General Assembly — Expel Representative Larry HouseholderOhio House of Representatives · 2021; accessed September 17, 2026
La resolución de expulsión, patrocinada por los representantes Fraizer y Stewart; adoptada.Registro gubernamental - 19House Resolution 69 Votes, 134th General AssemblyOhio House of Representatives · June 16, 2021
Adoptada 75–21; Derek Merrin registrado entre los 21 votos en contra.Registro gubernamental - 20House Bill 6, 133rd General Assembly — Creates Ohio Clean Air ProgramOhio House of Representatives · Effective October 22, 2019; accessed September 17, 2026
Patrocinadores Callender y Wilkin; la ley de subsidios a las plantas nucleares que después estuvo en el centro del caso Householder.Registro gubernamental - 21House Bill 6 Votes, 133rd General AssemblyOhio House of Representatives · 2019
Aprobación de la Cámara 53–43 (29 de mayo de 2019) y votación de concurrencia 51–38 (23 de julio de 2019); Merrin registrado con voto a favor en ambas.Registro gubernamental - 22Senate Bill 23, 133rd General Assembly — Prohibit abortion if detectable heartbeatOhio House of Representatives · Effective July 11, 2019; accessed September 17, 2026
Patrocinadora Kristina Roegner; la prohibición a las seis semanas; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 23Senate Bill 23 Votes, 133rd General AssemblyOhio House of Representatives · 2019
Comité de Salud de la Cámara 11–7 (9 de abril de 2019) y aprobación de la Cámara 56–40 (10 de abril de 2019); Merrin registrado con voto a favor en ambas y listado entre los copatrocinadores de la Cámara.Registro gubernamental - 24House Bill 458, 134th General Assembly — Eliminate August special elections except for US House nominationOhio House of Representatives · Effective April 7, 2023; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Thomas Hall; el título largo incluye la modificación de la ley sobre la identificación de los votantes; examinado en el Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara; identificado por la campaña como la ley electoral de identificación con fotografía de Ohio; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 25House Bill 458 Votes, 134th General AssemblyOhio House of Representatives · 2021–2022
Comité de Medios y Arbitrios 11–5 (8 de diciembre de 2021), aprobación de la Cámara 68–22 (9 de diciembre de 2021) y la votación del 14 de diciembre de 2022, 55–34; Merrin registrado con voto a favor en cada una y listado entre los copatrocinadores.Registro gubernamental - 26Senate Bill 215, 134th General Assembly — Regards concealed handgun licensee dutiesOhio House of Representatives · Effective June 13, 2022; accessed September 17, 2026
Patrocinador Terry Johnson; la ley de porte sin permiso; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 27Senate Bill 215 Votes, 134th General AssemblyOhio House of Representatives · March 2, 2022
Aprobación de la Cámara 58–36; Merrin registrado con voto a favor y listado entre los copatrocinadores.Registro gubernamental - 28House Bill 33 Votes, 135th General Assembly (state operating budget, 2023–2025)Ohio House of Representatives · 2023–2024
Aprobación de la Cámara 78–19 (26 de abril de 2023), Merrin registrado con voto en contra; votación del 30 de junio de 2023, 67–30, Merrin registrado con voto a favor.Registro gubernamental - 29House Bill 16, 135th General Assembly — Enact the Ethics and Financial Disclosure Reform ActOhio House of Representatives · 2023; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Derek Merrin; versión actual “As Introduced” (tal como se presentó).Registro gubernamental - 30Ohio House Republican Alliance v. Stephens, 2024-Ohio-3416 (10th Dist.), No. 24AP-393Ohio Court of Appeals, Tenth District (Supreme Court of Ohio reporter) · Rendered September 5, 2024
La demanda por el fondo de la bancada presentada el 7 de octubre de 2023 por Merrin, Plummer y Ferguson; la medida cautelar preliminar del 21 de junio de 2024; declarada cuestión política no justiciable; medida cautelar anulada y caso desestimado.Registro gubernamental - 31Rep. Derek Merrin loses Ohio Speaker of the House vote13abc (WTVG) · January 3, 2023
La votación del pleno 54–43 a favor de Jason Stephens pese a la decisión de la bancada de noviembre a favor de Merrin.Cobertura periodística independiente - 32Who’s the leader of the Ohio House Republicans?The Statehouse News Bureau (Andy Chow) · January 25, 2023
Los 22 votos republicanos y los más de 30 votos demócratas de Stephens; la pretensión de Merrin de liderar la bancada; los $3 millones del fondo de la alianza; Plummer como presidente del fondo.Cobertura periodística independiente - 33Republicans who backed Merrin for Ohio House speaker introduce ethics law changesThe Statehouse News Bureau (Karen Kasler) · January 18, 2023
Las disposiciones del proyecto de ética en palabras de Merrin; su voto de 2019 a favor de la HB 6 junto con otros 40 republicanos y nueve demócratas.Cobertura periodística independiente - 34Who is likely incoming Ohio House speaker Derek Merrin?News 5 Cleveland, republishing the Ohio Capital Journal (Nick Evans) · January 3, 2023
Trayectoria antes de la Cámara (Waterville, la oficina del auditor); contribuciones vinculadas a Householder; propiedades en alquiler y enmiendas favorables a los arrendadores; el Comité de Salud y la SB 23.Cobertura periodística independiente - 35Amid GOP infighting, judge strips Ohio House speaker of control over Republican caucus campaign fundCBS News (Associated Press) · June 23, 2024
La medida cautelar del juez Serrott; los aproximadamente $4.7 millones recaudados y gastados por el fondo; la descripción de la AP de una de las sesiones menos productivas de las que hay registro.Cobertura periodística independiente - 36Trump-backed Derek Merrin concedes to Democratic U.S. Rep. Marcy Kaptur in OhioCBS News (Associated Press) · November 24, 2024
El margen oficial; el gasto del Voter Protection Project a favor de Pruss; el reconocimiento de la derrota por Merrin en sus propias palabras.Cobertura periodística independiente - 37Republican Derek Merrin launches bid for rematch against Rep. Marcy Kaptur13abc (Associated Press) · June 23, 2025
El anuncio del 23 de junio de 2025; 39 años de edad; cuatro mandatos y los límites de mandato; la respuesta del DCCC.Cobertura periodística independiente - 38Merrin campaign responds to new Kaptur ad calling for his indictment13abc (WTVG) · October 20, 2024
El anuncio “Dirty Derek”, la declaración de la campaña de Kaptur y la respuesta de la campaña de Merrin; Merrin entre los legisladores que recibieron dinero del PAC de Householder, ninguno de los cuales, salvo Householder, había enfrentado cargos.Cobertura periodística independiente - 39Kaptur’s district moves further to right in Ohio’s new congressional map13abc (WTVG) · October 30, 2025
El mapa bipartidista de la comisión; condados añadidos y retirados; el margen de 10.5 puntos de Trump en el nuevo distrito; el margen de 2,382 votos de 2024.Cobertura periodística independiente - 40Redistricting redraws Ohio’s 9th District ahead of 2026 Kaptur-Merrin rematchBallotpedia News (David Luchs) · August 6, 2026
El campo de la elección general, incluido Matthew Althaus; el resultado de 2024 en porcentajes; la estimación presidencial 54.8–44.2 de The Downballot; calificaciones y recaudación al 30 de junio de 2026.Análisis o calificación independiente - 41Donald J. Trump, Truth Social post of May 21, 2026 (archived copy)Trump’s Truth (archive of Truth Social posts; original linked from the page) · May 21, 2026
El texto del respaldo y su hora, 6:33 p. m. hora del Este; copia archivada de la publicación del propio presidente.Material de campaña o de promoción - 42Mike Johnson’s Favorite House Candidate Is Also One of the Most Outspoken on AbortionNOTUS (Katherine Swartz) · June 11, 2024
El estímulo del presidente de la Cámara Johnson para que se postulara a finales de 2023; el copatrocinio de la prohibición total de 2019; el impulso a la enmienda del 60 por ciento; el 57 por ciento de la Cuestión 1 (Issue 1) y el margen de 12 puntos del distrito; la publicación de Merrin tras la Cuestión 1.Cobertura periodística independiente - 43Derek Merrin Draws Contrast With Marcy Kaptur at RNCThe Daily Signal (Rebecca Downs) · September 10, 2026
Su discurso del 10 de septiembre de 2026 en la convención republicana de medio término en Dallas, citado.Cobertura periodística independiente - 44House Bill 68, 135th General Assembly — Enact Ohio Saving Adolescents from Experimentation (SAFE) ActOhio House of Representatives · Effective April 24, 2024; accessed September 17, 2026
Patrocinador principal Gary Click; título largo que abarca los servicios de transición de género para menores y los equipos deportivos escolares de un solo sexo; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 45House Bill 68 Votes, 135th General AssemblyOhio House of Representatives · 2023–2024; accessed September 17, 2026
Cámara 64–28 (21 de junio de 2023), 62–27 (13 de diciembre de 2023) y 65–28 (10 de enero de 2024); Senado 24–8 (24 de enero de 2024); Merrin registrado con voto a favor en cada votación de la Cámara y listado entre los copatrocinadores.Registro gubernamental - 46House Bill 16 Status, 135th General AssemblyOhio House of Representatives · 2023; accessed September 17, 2026
Presentado el 15 de febrero de 2023; remitido al Comité de Supervisión del Gobierno de la Cámara el 16 de febrero de 2023; sin más trámite.Registro gubernamental - 47House Bill 33, 135th General Assembly — Establishes operating appropriations for fiscal years 2024-2025Ohio House of Representatives · Effective July 4, 2023; accessed September 17, 2026
El presupuesto operativo estatal; el comité de conferencia sobre la H.B. 33; fecha de entrada en vigor.Registro gubernamental - 48Rep. Merrin Releases Statement on Budget Amendment Regarding Lead Abatement (official Ohio House release of April 28, 2017; Internet Archive copy) (copia en Internet Archive, captura del 2023)Ohio House of Representatives (Internet Archive copy) · April 28, 2017; captured February 23, 2024
La declaración del propio Merrin sobre su enmienda a la Substitute House Bill 49 relativa a la ordenanza de Toledo sobre el plomo, en sus palabras; la página en vivo ahora devuelve un error.Registro gubernamental
No hay fuentes que coincidan. Pruebe con “Clerk”, “Senado” o “campaña”.
Alcance y método. Revisado el 17 de septiembre de 2026. Este es un panorama documentado de la biografía pública, las acciones principales y las prioridades declaradas, no un registro exhaustivo voto por voto; las votaciones nominales leídas para este perfil son las de los proyectos nombrados arriba, y el Diario de la Cámara (House Journal) no se revisó en su totalidad. Los conteos de proyectos patrocinados, las calificaciones de grupos de interés, las declaraciones de finanzas personales, los expedientes académicos, los registros de licencias y el escrutinio oficial de la primaria de 2026 no formaron parte de esta revisión: Ballotpedia y la Secretaría de Estado de Ohio rechazaron las consultas automatizadas, por lo que las cifras certificadas de 2024 se leen de una copia de Ballotpedia en Internet Archive y las cifras de la primaria de 2026 son el conteo no oficial tal como se reportó. Las cifras de financiamiento de campaña son el resumen a nivel de candidato de la Comisión Federal de Elecciones, que combina sus comités autorizados. Las cifras conservan su significado y atribución originales. Las fuentes históricas no implican posiciones actuales. La desestimación de un caso por motivos de jurisdicción no es un fallo sobre el fondo. Las citas textuales de fuentes en inglés se presentan traducidas al español; el texto original figura en la fuente enlazada. La lista de fuentes ofrece enlaces directos para que los lectores puedan verificar el material subyacente. Las declaraciones y las páginas de campaña pueden cambiar después de esta revisión.
Imágenes. Cabecera de The Conservative Ledger suministrada por el creador del sitio. El retrato del candidato es la fotografía oficial de miembro publicada por la Cámara de Representantes de Ohio en su sitio web (ohiohouse.gov), una fotografía de un gobierno estatal cuyos términos de licencia el sitio no indica; se reproduce con crédito y se señala para la decisión del propietario. No se usa ninguna fotografía propiedad de la campaña. Su inclusión no implica autorización de la campaña ni respaldo a esta publicación.
Dónde encontrar al candidato
Cada enlace de abajo se leyó del sitio propio de la campaña o de la página oficial de gobierno del candidato. El número de seguidores se imprime solo cuando se midió; de lo contrario se publica el enlace y el número se deja en blanco en lugar de estimarlo.
Votar en Ohio: fechas, plazos y reglas oficiales
La elección general es el martes 3 de noviembre de 2026. Las fechas y reglas de abajo se leyeron de la Secretaría de Estado de Ohio; la página de la autoridad, enlazada junto a cada una, tiene la última palabra.
Fechas y plazos
- Fecha límite para registrarse para votarLunes 5 de octubre de 2026, para la elección general del 3 de noviembre de 2026. El formulario de registro (un registro nuevo, o un cambio de nombre o de domicilio) debe llevar matasellos de esa fecha o anterior, o recibirse a más tardar el 5 de octubre de 2026. Formas de registrarse: en línea, mediante el sistema de registro de votantes en línea de la Secretaría de Estado (olvr.ohiosos.gov); por correo; o en persona en la junta electoral de su condado o en otro sitio de registro, como una oficina de la Oficina de Vehículos Motorizados (BMV) o una biblioteca pública. Leído de: boe.ohio.gov/clark/election-info/registration-deadlines
- Fecha límite para registrarse por correoCon matasellos a más tardar del lunes 5 de octubre de 2026, cuando el formulario se envía por correo a la junta electoral de su condado o a la oficina de la Secretaría de Estado. Leído de: boe.ohio.gov/clark/election-info/registration-deadlines
- Fecha límite para registrarse en personaRecibido a más tardar el lunes 5 de octubre de 2026, cuando el formulario se entrega en persona en lugar de enviarse por correo. Las juntas electorales de condado que publican su horario de ese día cierran más tarde: condado de Montgomery, “oficina abierta hasta las 9:00 p. m.”; condado de Summit, “Nuestra oficina está abierta hasta las 9 p. m. en esa fecha”. Leído de: boe.ohio.gov/montgomery/election-info/registration-deadlines
- Inicio del envío de boletas de voto en ausencia (por correo)Martes 6 de octubre de 2026, el día siguiente al cierre del registro. El calendario de 2026 de la Junta Electoral del Condado de Summit indica que las boletas de voto en ausencia “deben estar listas” ese día, y la Junta Electoral del Condado de Hamilton señala que comienza a enviar por correo las boletas de voto en ausencia el 6 de octubre de 2026. Leído de: boe.ohio.gov/summit/c/upload/ElectionsCalendar.pdf
- Inicio de la votación anticipada en personaMartes 6 de octubre de 2026, a las 8:00 a. m., en la junta electoral de su condado (cada junta publica la dirección de su centro de votación anticipada). Las juntas electorales de los condados de Montgomery, Greene, Miami, Franklin y Summit publican el mismo horario: del 6 al 9 de octubre (martes a viernes), de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.; del 12 al 16 de octubre (lunes a viernes), de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.; del 19 al 23 de octubre (lunes a viernes), de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.; sábado 24 de octubre, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.; lunes 26 de octubre, de 7:30 a. m. a 7:30 p. m.; martes 27 de octubre, de 7:30 a. m. a 8:30 p. m.; del miércoles 28 al viernes 30 de octubre, de 7:30 a. m. a 7:30 p. m.; sábado 31 de octubre, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.; domingo 1 de noviembre, de 1:00 p. m. a 5:00 p. m. Leído de: boe.ohio.gov/montgomery/election-info/early-voting-hours
- Fin de la votación anticipada en personaDomingo 1 de noviembre de 2026, de 1:00 p. m. a 5:00 p. m. El horario de la Junta Electoral del Condado de Franklin lo llama el “último día de votación anticipada”, y la Junta Electoral del Condado de Summit indica que el último día para el voto en ausencia en persona es el domingo anterior al día de la elección, a las 5:00 p. m. Los horarios publicados por las juntas de condado no incluyen horas de votación anticipada para el lunes 2 de noviembre de 2026. Leído de: vote.franklincountyohio.gov/voters/absentee-and-early-voting
- Fecha límite para solicitar la boleta de voto en ausencia (por correo)Martes 27 de octubre de 2026: la junta electoral de su condado debe RECIBIR su solicitud de boleta de voto en ausencia a más tardar al cierre del horario de oficina de ese día, el séptimo día antes del día de la elección. Las juntas de condado indican que la hora de cierre es las 8:30 p. m.: condado de Hamilton, “hasta las 8:30 p. m. del 27 de octubre”; condado de Lorain, “martes 27 de octubre, a más tardar a las 8:30 p. m.”. La solicitud debe enviarse por correo o entregarse en persona; las juntas de los condados de Summit y Greene indican que no se aceptan solicitudes enviadas por fax o por correo electrónico por votantes que se encuentran en el país. Leído de: votehamiltoncountyohio.gov/wp-content/uploads/2026/06/Nov-2026-Election-Cal-.pdf
- Fecha límite para devolver la boleta de voto en ausencia (por correo)Martes 3 de noviembre de 2026, 7:30 p. m.: para esa hora la boleta debe haber sido RECIBIDA por la junta electoral de su condado; es una fecha límite de recepción, no de matasellos. La solicitud de boleta de voto en ausencia de la Secretaría de Estado (Form 11-A, 06/2026) dice: “La ley de Ohio exige que todas las boletas de voto en ausencia se reciban a más tardar a las 7:30 p. m. del día de la elección”, ya sea que la boleta se devuelva por correo, en el buzón de entrega (drop box) ubicado en la junta electoral de su condado o en persona en la oficina de la junta. Excepción impresa en el mismo formulario: las boletas de los miembros de los servicios uniformados y de los votantes que se encuentran fuera de Estados Unidos deben recibirse a más tardar el cuarto día después de la elección. Leído de: boe.ohio.gov/comoh/Absentee_Request_11-A.pdf
Reglas que conviene conocer
- Qué llevarOhio exige una identificación con fotografía para votar en persona, tanto en la votación anticipada en persona como el día de la elección. La identificación no debe estar vencida y debe mostrar su nombre y su fotografía. Se aceptan: la licencia de conducir de Ohio, la tarjeta de identificación estatal o el formulario de identificación provisional (interim ID form) expedidos por la Oficina de Vehículos Motorizados de Ohio (BMV); el pasaporte o la tarjeta pasaporte de Estados Unidos; o una identificación militar de EE. UU., una identificación de la Guardia Nacional de Ohio o una identificación del Departamento de Asuntos de los Veteranos de EE. UU. Las juntas electorales de los condados de Hamilton y Butler también incluyen la identificación de dependiente militar de EE. UU. Si no tiene o no puede mostrar una identificación con fotografía, puede votar con una boleta provisional; para que se cuente, debe acudir a la junta electoral de su condado dentro de los cuatro días posteriores al día de la elección y mostrar una identificación con fotografía. El voto por correo funciona de otra manera: la solicitud de boleta de voto en ausencia pide los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social, el número de su licencia de conducir o de su tarjeta de identificación estatal de Ohio, o una copia de su identificación con fotografía. Leído de: vote.franklincountyohio.gov/voters/identification-requirements
- Voto por correo (voto en ausencia)Cualquier votante registrado en Ohio puede votar en ausencia por correo; la Junta Electoral del Condado de Greene señala que ya no es necesario indicar un motivo. Pida la boleta con la solicitud de boleta de voto en ausencia (Absentee Ballot Application, Form 11-A, prescrita por la Secretaría de Estado), o llame a la junta electoral de su condado y pida que le envíen una solicitud por correo. La solicitud debe incluir UNO de estos datos: los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social; el número de su licencia de conducir o de su tarjeta de identificación estatal de Ohio; o una copia de una identificación con fotografía vigente (anverso y reverso; en el caso del pasaporte, la página de identificación). Envíela por correo o entréguela en persona en la junta electoral de su condado de modo que la junta la RECIBA a más tardar al cierre del horario de oficina del martes 27 de octubre de 2026; las juntas de los condados de Summit y Greene indican que no se aceptan solicitudes enviadas por fax o por correo electrónico por votantes que se encuentran en el país. Devuelva su boleta ya marcada de modo que la junta la RECIBA a más tardar a las 7:30 p. m. del día de la elección, martes 3 de noviembre de 2026: por correo con el franqueo correspondiente (el formulario indica enviarla lo antes posible), en el buzón de entrega (drop box) ubicado en la junta electoral de su condado, o en persona en la oficina de la junta. Solo usted o un pariente cercano puede entregar su boleta; un votante con discapacidad puede elegir a cualquier persona que no sea su empleador ni un dirigente de su sindicato, y quien entregue la boleta de otra persona debe llenar un formulario de atestación (Form 12-P) en la oficina de la junta. No lleve una boleta de voto en ausencia a su lugar de votación del día de la elección: la Junta Electoral del Condado de Summit indica que las boletas que se dejen allí no se contarán. Si le enviaron por correo una boleta de voto en ausencia y decide votar en su lugar de votación el día de la elección, tendrá que votar con una boleta provisional. Leído de: boe.ohio.gov/comoh/Absentee_Request_11-A.pdf
- Votación anticipada en personaLa votación anticipada de Ohio es un voto en ausencia en persona: del martes 6 de octubre al domingo 1 de noviembre de 2026 usted puede votar en persona en el centro de votación anticipada de su propio condado, que en los condados consultados es la oficina de la junta electoral del condado (la Junta Electoral del Condado de Hamilton indica que la votación anticipada en persona se realiza “ÚNICAMENTE en la Junta Electoral”). Los días y horarios figuran arriba, en “Inicio de la votación anticipada en persona”; las juntas de los condados de Montgomery, Greene, Miami, Franklin y Summit publican un horario idéntico, que incluye dos sábados y un domingo y no tiene horario el lunes 2 de noviembre de 2026. Lleve una identificación con fotografía: la Junta Electoral del Condado de Franklin publica los mismos requisitos de identificación para la votación anticipada en persona y para el día de la elección. Leído de: vote.franklincountyohio.gov/voters/absentee-and-early-voting
- Seguimiento de su boleta de voto en ausenciaLa solicitud de boleta de voto en ausencia de la Secretaría de Estado (Form 11-A) dice: “Puede dar seguimiento a su solicitud y a su boleta en línea en VoteOhio.gov/Track”. Las juntas electorales de condado también publican sus propias herramientas de seguimiento, por ejemplo “Track your Absentee Ballot” (condado de Summit), “Absentee Request Status” (condado de Greene) y “Track the status of your mail-in ballot” (condado de Franklin). Leído de: boe.ohio.gov/comoh/Absentee_Request_11-A.pdf
Leído de: Absentee Ballot Application — Form 11-A Prescribed by the Ohio Secretary of State (06/2026) · 2026 ELECTIONS CALENDAR · SUMMIT COUNTY – Board of Elections · Summit County In-Person Absentee Voting For the November 3, 2026 General Election · Absentee Voting – SUMMIT COUNTY · SUMMIT COUNTY General Election - November 3, 2026 (Official Candidate List) — Reglas y fechas al 17 de sept. de 2026
Ideas, preguntas, correcciones
Si algo en esta página es incorrecto, está desactualizado o falta, la forma más rápida de corregirlo es enviar el documento. Las correcciones que llegan con una fuente se aplican. Las sugerencias sobre qué debería cubrir el Registro también son bienvenidas en la misma dirección. press@derekmerrin.com
Esta página es recopilada y publicada por Atlas Authority Politics. No está autorizada por ningún candidato ni comité de campaña, y nada en ella es una solicitud de dinero.
