Elecciones de 2026 en Arizona

Contiendas del tablero en Arizona

Las contiendas de la elección general que el Registro sigue en Arizona, cada una con la calificación vigente de los analistas, las encuestas públicas más recientes y el dinero reportado.

Perfiles de candidatos de Arizona

AZ-GOV · Arizona

Andy Biggs

Político estadounidense (nacido en 1958); representante de Estados Unidos por el 5.º distrito de Arizona; candidato republicano a gobernador de Arizona en 2026

Lea el expediente de Andy BiggsLa contiendaLado a lado

AZ-2 · Arizona

Eli Crane

Candidato republicano a la Cámara por el Segundo Distrito de Arizona: exmiembro de los Navy SEAL, empresario y representante desde 2023, en su segundo mandato.

Lea el expediente de Eli CraneLa contienda

AZ-1 · Arizona

Jay Feely

Expateador de la NFL y analista de CBS; candidato republicano por el Primer Distrito de Arizona en 2026. Carrera, escrutinio, fondos y prioridades, con fuentes.

Lea el expediente de Jay FeelyLa contienda

AZ-5 · Arizona

Mark Lamb

Exsheriff del condado de Pinal y candidato republicano por el Quinto Distrito de Arizona: el registro según escrutinios, una audiencia de la Cámara y la prensa.

Lea el expediente de Mark LambLa contienda

Fechas y plazos clave

Leídos de la Secretaría de Estado de Arizona el 17 de sept. de 2026. La página de la propia autoridad, enlazada junto a cada fecha, tiene la última palabra: confírmela antes de actuar.

• Fecha límite para registrarse para votarEl 5 de octubre de 2026, a las 11:59 p. m., es el último día para registrarse para votar en la elección general del 3 de noviembre de 2026. La Secretaría de Estado publica esta sola fecha y hora y no indica un plazo distinto para registrarse en línea o en persona; el formulario en papel enviado por correo tiene su propia regla de matasellos y de recepción, que se indica por separado. El formulario de registro de Arizona señala que usted debe registrarse al menos 29 días antes de la elección para votar en ella. azsos.gov
• Fecha límite para los formularios de registro enviados por correoEl 5 de octubre de 2026 es también la fecha límite para el formulario en papel enviado por correo. El formulario de registro de Arizona indica que la solicitud enviada por correo debe llevar matasellos fechado a más tardar en la fecha límite y ser recibida por el Registrador del Condado a más tardar a las 7:00 p. m. del día de la elección, o estar fechada a más tardar en la fecha límite y ser recibida por el Registrador del Condado a más tardar 5 días después de la fecha límite. azsos.gov
• Inicio del envío por correo de las boletas anticipadas7 de octubre de 2026: las boletas anticipadas se envían por correo a los votantes de la Lista Activa de Votación Anticipada (AEVL) y a quienes solicitaron una boleta por correo para una sola elección. El sitio para votantes de la Secretaría de Estado, Arizona.Vote, indica que las boletas por correo comienzan a enviarse el 7 de octubre. azsos.gov
• Inicio de la votación anticipada7 de octubre de 2026. La página de procedimientos de la Secretaría de Estado indica que la votación anticipada en persona comienza 27 días antes del día de la elección y continúa hasta el viernes anterior al día de la elección. azsos.gov
• Último día para votar anticipadamente en personaEl 30 de octubre de 2026 es la fecha límite para votar anticipadamente en persona. Después de esa fecha, el calendario de la Secretaría de Estado prevé la votación anticipada de emergencia, en la forma que disponga la Junta de Supervisores del condado, por una emergencia ocurrida entre las 7:00 p. m. del 30 de octubre de 2026 y las 5:00 p. m. del 2 de noviembre de 2026 que impida al votante acudir a votar a un lugar de votación. azsos.gov
• Fecha límite para solicitar una boleta por correoEl 23 de octubre de 2026 es la fecha límite para solicitar una boleta por correo para la elección del 3 de noviembre de 2026. La página de procedimientos de la Secretaría de Estado indica que el condado debe recibir la solicitud a más tardar a las 5:00 p. m. del 11.º día anterior a la elección. El mismo plazo de 11 días se aplica para inscribirse en la Lista Activa de Votación Anticipada a tiempo para esta elección y para pedir una boleta por correo de reemplazo. azsos.gov
• Fecha límite para devolver la boleta por correo (fecha de recepción)3 de noviembre de 2026, 7:00 p. m. La boleta por correo ya votada debe entregarse al Registrador del Condado, al funcionario a cargo de las elecciones, en un sitio oficial de entrega de boletas o en cualquier lugar de votación del condado del votante a más tardar a las 7:00 p. m. del día de la elección. Es una fecha límite de recepción; las páginas de la Secretaría de Estado no ofrecen la alternativa del matasellos. Su sitio para votantes, Arizona.Vote, indica enviar la boleta por correo a más tardar el 27 de octubre. azsos.gov
• Día de la elecciónEl 3 de noviembre de 2026 es el día de la elección general. azsos.gov
• Horario de los lugares de votación el día de la elecciónDe 6:00 a. m. a 7:00 p. m. el día de la elección, 3 de noviembre de 2026. Toda persona que esté en la fila para votar a las 7:00 p. m. debe poder votar. azsos.gov

Herramientas oficiales para votar

Estos enlaces llevan a las herramientas del propio estado. El Registro no recibe registros de votantes ni boletas.

Reglas que conviene conocer

• Qué llevar

  En el lugar de votación usted dice su nombre y su lugar de residencia y presenta una forma de identificación de la Lista #1, o dos formas distintas de la Lista #2 o de la Lista #3. El sitio para votantes de la Secretaría de Estado, Arizona.Vote, indica que las mismas listas se aplican a la votación anticipada en persona, a la votación de emergencia y a la votación el día de la elección. Lista #1 (identificación con fotografía que incluya nombre y domicilio; se requiere una): licencia de conducir de Arizona válida; tarjeta de identificación de Arizona sin permiso para conducir (non-operating identification card) válida; tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal; identificación válida expedida por el gobierno federal, estatal o local de Estados Unidos. Lista #2 (identificación sin fotografía que lleve el nombre y el domicilio; se requieren dos): recibo de servicios públicos fechado dentro de los 90 días de la fecha de la elección (electricidad, gas, agua, residuos sólidos, alcantarillado, teléfono, teléfono celular o televisión por cable); estado de cuenta de un banco o de una cooperativa de crédito fechado dentro de los 90 días de la fecha de la elección; registro vehicular de Arizona válido; tarjeta del censo indígena (Indian census card); estado de cuenta del impuesto a la propiedad de la residencia del votante; tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal; tarjeta de seguro de vehículo de Arizona; certificado del Registrador (Recorder's Certificate); identificación válida expedida por el gobierno federal, estatal o local de Estados Unidos, incluida la tarjeta de registro de votante expedida por el Registrador del Condado; cualquier envío postal dirigido al votante marcado “Official Election Material” (material electoral oficial). Lista #3 (se requieren dos): una identificación con fotografía válida de la Lista #1 cuyo domicilio no coincida razonablemente con el registro del precinto, acompañada de un documento de la Lista #2 cuyo domicilio sí coincida razonablemente; o un pasaporte de EE. UU. sin domicilio y un documento válido de la Lista #2; o una identificación militar de EE. UU. sin domicilio y un documento válido de la Lista #2. Al votante que no presente una prueba de identidad aceptable se le entrega una boleta provisional condicional y, para que esta se cuente, debe presentar una prueba de identidad ante el Registrador del Condado después del día de la elección: el calendario electoral 2025-2026 de la Secretaría de Estado señala el 8 de noviembre de 2026 como el último día, mientras que su página Voting in Elections describe el plazo como las 5:00 p. m. del 5.º día hábil posterior a una elección general que incluya un cargo federal. Los miembros de tribus reconocidas por el gobierno federal no están obligados a tener domicilio ni fotografía en su identificación tribal para votar con una boleta provisional. Leído de: azsos.gov

• Voto por correo (boleta por correo)

  Todos los votantes elegibles pueden solicitar una boleta por correo; las páginas de la Secretaría de Estado no mencionan que se requiera una justificación. Hay dos maneras de obtenerla: inscribirse en la Lista Activa de Votación Anticipada (AEVL), a cuyos votantes se les envía automáticamente una boleta por correo para todas las elecciones en las que son elegibles para votar, o hacer una solicitud para una sola elección. La solicitud para una sola elección puede hacerse en el Portal de Información para Votantes de la Secretaría de Estado (my.arizona.vote), llamando por teléfono a su Registrador del Condado, enviando el formulario escrito de solicitud de boleta por correo a la oficina del Registrador del Condado por correo, fax o correo electrónico, o enviando al Registrador del Condado un correo electrónico con los datos de identificación que enumera la página Early Voting de la Secretaría de Estado. El portal remite a los votantes de los condados de Maricopa y Pima a la página de solicitudes de su propio condado. Para la elección del 3 de noviembre de 2026, la fecha límite para solicitar una boleta por correo es el 23 de octubre de 2026; el formulario de solicitud indica que la solicitud debe recibirse a más tardar a las 5:00 p. m. del 11.º día anterior a la elección. No hay fecha límite para inscribirse en la AEVL, pero para recibir una boleta por correo para una elección próxima usted debe inscribirse al menos 11 días antes del día de la elección. Para una elección que incluya un cargo federal, quienes votan por primera vez y se registraron por correo deben comprobar su identidad antes de solicitar una boleta por correo. Todas las boletas anticipadas incluyen un sobre de devolución con franqueo pagado; firme y feche el sobre de devolución e incluya un número de teléfono por si los funcionarios electorales necesitan comunicarse con usted. Envíe por correo la boleta ya votada (Arizona.Vote indica hacerlo a más tardar el 27 de octubre) o entréguela en la oficina de su Registrador del Condado, en cualquier buzón electoral oficial, en cualquier lugar de votación anticipada o en cualquier lugar de votación de su condado el día de la elección; debe recibirse a más tardar a las 7:00 p. m. del día de la elección, 3 de noviembre de 2026. Si su boleta por correo se pierde o se daña, comuníquese con su Registrador del Condado para pedir un reemplazo a más tardar 11 días antes del día de la elección, o acuda a un lugar de votación el día de la elección o antes para votar en persona. Leído de: azsos.gov

• Votación anticipada en persona

  La votación anticipada en persona comienza 27 días antes del día de la elección y continúa hasta el viernes anterior al día de la elección; para esta elección, el calendario de la Secretaría de Estado señala el 7 de octubre de 2026 como inicio y el 30 de octubre de 2026 como fecha límite para votar anticipadamente en persona. El Registrador del Condado debe ofrecer votación anticipada en su propia oficina durante el periodo de votación anticipada, y Arizona.Vote indica que los votantes pueden votar anticipadamente en persona en la oficina electoral del condado o en cualquier sitio de votación anticipada de su condado. Para votar anticipadamente en persona se debe presentar una identificación válida; las listas de identificación son las mismas que se usan en los lugares de votación. Arizona.Vote advierte que las opciones de votación, los lugares y los horarios disponibles pueden variar según el condado y la elección; la página de contactos de los funcionarios electorales de los condados (County Election Officials Contact Information) de la Secretaría de Estado indica, para cada uno de los 15 condados, la oficina del Registrador del Condado que se encarga del registro de votantes y de la votación anticipada. Después del 30 de octubre, el calendario prevé la votación anticipada de emergencia, en la forma que disponga la Junta de Supervisores del condado, por una emergencia ocurrida entre las 7:00 p. m. del 30 de octubre de 2026 y las 5:00 p. m. del 2 de noviembre de 2026 que impida al votante acudir a votar a un lugar de votación. Leído de: azsos.gov

• Registro: no hay registro el día de la elección, y prueba de ciudadanía

  El formulario de registro de Arizona indica que usted debe registrarse al menos 29 días antes de la elección para votar en ella, y las páginas de la Secretaría de Estado no describen ningún registro en el lugar de votación el día de la elección; para el 3 de noviembre de 2026, el último día es el 5 de octubre de 2026 a las 11:59 p. m. (el calendario señala plazos posteriores para ciertos votantes militares y en el extranjero). Puede registrarse en línea en AZMVDNow (azmvdnow.gov) si tiene una licencia de conducir de Arizona o una tarjeta de identificación sin permiso para conducir expedida por la División de Vehículos Motorizados (MVD), enviando por correo el formulario estatal a la oficina de su Registrador del Condado, o en persona en la oficina de su Registrador del Condado. Para ser elegible para votar una “boleta completa” —todas las contiendas federales, estatales, del condado y locales y las preguntas en la boleta— Arizona exige una prueba de ciudadanía. La página Registration Requirements de la Secretaría de Estado enumera las pruebas aceptadas: el número de una licencia de conducir de Arizona válida o de una tarjeta de identificación de Arizona sin permiso para conducir válida, expedida después del 1 de octubre de 1996; un número del censo indígena (Indian Census Number), un número de tarjeta de la Oficina de Asuntos Indígenas (Bureau of Indian Affairs Card Number), un número de tarjeta de tratado tribal (Tribal Treaty Card Number) o un número de inscripción tribal (Tribal Enrollment Number); una fotocopia de los documentos de naturalización de EE. UU., o un número de registro de extranjero (Alien Registration Number); una fotocopia legible del acta de nacimiento, con la documentación legal de respaldo (por ejemplo, el acta de matrimonio) si el nombre que aparece en el acta de nacimiento no es igual a su nombre legal actual; una fotocopia legible de las páginas pertinentes del pasaporte de EE. UU.; o una fotocopia legible de un certificado tribal de sangre indígena (Tribal Certificate of Indian Blood) o de una declaración jurada de nacimiento de la Oficina de Asuntos Indígenas (Bureau of Indian Affairs Affidavit of Birth). Quien declara ser ciudadano pero no presenta la prueba, y cuya ciudadanía no se verifica de otra manera, queda como votante “solo federal”, elegible para votar únicamente en elecciones federales, y pasa a ser elegible para la boleta completa cuando entrega una prueba válida en la oficina del Registrador del Condado. La página Registering to Vote indica que la prueba debe entregarse con el formulario de registro o a más tardar a las 5:00 p. m. del jueves anterior al día de la elección; el formulario estatal (revisado en diciembre de 2025) dice que con el formulario o a más tardar a las 7:00 p. m. del día de la elección. Si usted solo actualiza su nombre, su afiliación partidista o su domicilio después de mudarse dentro del estado, no necesita volver a presentar la prueba que ya entregó. Leído de: azsos.gov

• Si hay dudas sobre su firma

  Antes de contar una boleta anticipada, la firma del sobre con la declaración jurada se compara con las firmas del votante que constan en archivo, tomadas de documentos como los registros de la MVD, los formularios de registro de votante o boletas anticipadas anteriores. Si los funcionarios electorales tienen dudas sobre la firma, se comunican con el votante para confirmar su validez, y es posible que el votante deba proporcionar información adicional; la Secretaría de Estado pide a los votantes firmar y fechar el sobre de devolución e incluir un número de teléfono por si los funcionarios electorales necesitan comunicarse con ellos. El calendario electoral 2025-2026 de la Secretaría de Estado señala el 8 de noviembre de 2026 como el último día para subsanar la firma de las boletas anticipadas en esta elección, y advierte que el plazo se cuenta en días naturales, por lo que la fecha límite, que cae en domingo, no se recorre al día siguiente; no indica una hora. En un comunicado de prensa del 22 de julio de 2026 sobre la primaria, la Secretaría de Estado señaló que al votante cuya firma no pueda verificarse se le notificará y se le dará la oportunidad de confirmar su identidad antes de la fecha límite, y que los condados de Arizona usan Text2Cure, una herramienta móvil segura: el votante recibe un mensaje de texto con un enlace seguro, confirma su identidad, sube una fotografía de su licencia de conducir de Arizona o de su tarjeta de identificación expedida por el estado, y verifica su firma electrónicamente. Ese comunicado indicó que la fecha límite de la primaria era a las 5:00 p. m. del domingo 26 de julio de 2026, cinco días después de la primaria del 21 de julio de 2026. La herramienta de estado de la boleta en my.arizona.vote muestra si su boleta fue aceptada y si la firma fue verificada. Leído de: azsos.gov

• Rastree su boleta

  La herramienta de estado de la boleta de la Secretaría de Estado en my.arizona.vote le permite consultar la fecha en que se le envió su boleta, la fecha en que la boleta fue devuelta y recibida por el Registrador del Condado, y si su boleta fue aceptada y la firma verificada. La búsqueda se hace con su condado, apellido, fecha de nacimiento y un número de identificación (número de licencia de conducir o de identificación de Arizona, los últimos 4 dígitos de su número de Seguro Social o identificación tribal). Hay alertas por mensaje de texto y por correo electrónico si se inscribe en trackmyballot.azsos.gov. La herramienta remite a los votantes de los condados de Maricopa y Pima a la página de estado de la boleta de su propio condado para ver las actualizaciones más recientes. Leído de: my.arizona.vote

• Votar después de una condena por delito grave

  La Secretaría de Estado indica que usted no puede registrarse para votar en Arizona si ha sido condenado por un delito grave (felony) y aún no se le han restablecido sus derechos civiles. En el caso de una primera condena por delito grave, los derechos civiles se restablecen automáticamente al cumplirse la sentencia y pagarse cualquier restitución. La guía de la Secretaría de Estado “Restoration of Voting Rights in Arizona” agrega que la persona que no haya sido condenada antes por un delito grave y que haya pagado toda la restitución a la víctima tiene derecho al restablecimiento automático de su derecho al voto al completar la libertad condicional (probation) o al obtener la liberación absoluta de prisión; que Arizona no ofrece el restablecimiento automático a quienes tienen varias condenas, quienes pueden solicitarlo, a discreción del funcionario judicial; y que, una vez restablecidos los derechos, debe presentarse un nuevo formulario de registro de votante. La página Registering to Vote agrega que las personas en detención preventiva o que cumplen una sentencia por un delito menor (misdemeanor) siguen siendo elegibles para registrarse y votar. Leído de: azsos.gov

En la boleta estatal

Cargos en la boleta estatal del 3 de noviembre de 2026, según la Secretaría de Estado de Arizona:

Gobernador · Secretary of State · State Treasurer · Attorney General · Superintendent of Public Instruction · State Mine Inspector · Corporation Commissioner (2 seats)

Preguntas y respuestas